译文
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
夜不敢寝，听到宫门开启的钥锁，
无端地嫁了个做高官的丈夫，不恋温暖香衾只想去上早朝。
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环(huan)(huan)绕着井台。
四匹青骊驾起一乘车，千乘猎车并驾前行。
筹划国家大事的人，常注重艰难危险的一面，而忽略素常容易的一面，防范随时会出现的可怕事件，而遗漏不足疑虑的事件。然而，灾祸常常在疏忽之际发生，变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗？大凡智力(li)所能考虑到的，都是人事发展理应出现的情况，而超出智力所能达到的范围，那是天道的安排呀！
这天晚上，天空晴朗，树林间月光很明亮，（甚至连）头发都能数清。于是（我）离开船，跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。（我们）过了雷峰塔，渡过南屏一带，在惠因涧（注：山沟）洗脚（注：意为赤脚涉过惠因涧），进入灵石坞，发现一条小路（就沿着它(ta)）爬到了风篁岭，在龙井亭休息，斟起泉水，（背）靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺，都十分寂静，听不到人的声音，路边的屋舍，灯火若隐若现，草木长得葱葱郁郁，水流得很急，发出悲怆的声响，这大概不是人间有的地方。（我们继续）前行（到了）二更天，才到寿圣院，在朝音堂拜见辨才大师，第二天便回去了。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍，与品德高尚的贤者相伴(ban)。为何我与志行高远之人相伴，却仍然才质平平。
傍(bang)晚时分站在东皋纵目远望，我徘徊不定不知该归依何方，
几间茅草屋悠闲地面临着水面，我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红，那可是一夜之间春风把它吹开了，它怎能不红艳艳。
一个美女，睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上，在这上面睡觉(jue)的女人干什么呢？相思怀念呢，屋里并不冷，暖暖的，香炉(lu)上焚着香，连绣着鸳鸯的锦被都是香的，这样的环境下少不了惹梦。
居延城外胡人正在狩猎，白草连天大火漫天燃烧。
夜里城外下了一尺厚的大雪，清晨，老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
注释
踡跼： quánjú，蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮，蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
19. 骄：骄傲地对待，形容词用作动词。
③渚（zhǔ）：原意为水中的小块陆地，此处意为江岸边。
涉：及，到。百龄：百岁，这里指老年。
168、龙逢：关龙逢，为夏桀时贤臣。
（4）宪令：国家的重要法令。
⑤管弦声：音乐声。
娉婷（ pīng tíng）：姿态美好貌。这里借指美人。东坡词：“如有意，慕娉婷。”