译文
昔日游历的依稀脚印,
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填(tian)词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
感觉到娥皇女英二妃(fei)哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
遥望着(zhuo)窗外,朦胧的月(yue)亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离(li)人的梳妆台。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
我认为事情不会是这样的,成王的弟弟应该受封的话,周公就应当及时向成王说,不应该等到他开玩笑时才用祝贺的方式来促成它;不应该受封的话,周公竞促成了他那不合适的玩笑,把土地和百姓给予了小弟弟,让他做了君主,周公这样做能算是圣人吗?况且周公只是认为君王说话不能随便罢了,难道一定得要遵从办成这件事吗?假设有这样不幸的事,成王把削成珪形的桐树叶跟妇人和太监开玩笑,周公也会提出来照办吗?
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
⑥隔村,村落挨着村落。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
木索:木枷和绳索。
⑵通波(流):四处水路相通。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。