译文
座旁的(de)听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
在(zai)垂死的重病中,我被这个消(xiao)息震惊得忽的坐了起来。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有(you)五六个人乘着小船横渡(du)湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但(dan)仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
“谁会归附他呢?”
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
春天的傍晚(wan),山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
注释
(39)羸(léi):缠绕。
⑨案:几案。
⑺字:一作“尚”。
(7)一峰:似指中神门,因前皆言“人鬼”重关。或言指砥柱山,即中流砥柱。
25. 辄:就。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
(10)犹:尚且。