译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
到洛阳是为了和(he)才(cai)子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
长出苗儿好漂亮。
两岸猿猴的啼声(sheng)不(bu)断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督(du)。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团(tuan)结一心,好的差的各自找到他们的位置。
献赋十年至今(jin)仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
注释
札:信札,书信。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
⑵燕台:原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。客:诗人自称。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。