译文
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
不然(ran)已是(shi)二月这山城怎么还看不见春花?
孤独的情怀(huai)激动得难以排遣,
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
青莎丛生啊,薠草遍地。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他(ta)乡。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉(liang)。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只(zhi)局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
注释
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
地:土地,疆域。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。