译文
此番行程岂不远?艰难(nan)跋涉千(qian)里余。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
国难当(dang)头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
天气寒冷,衣衫显(xian)得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然(ran)还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
3.隐人:隐士。
②强:勉强。
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。