译文
又到了春天快要结束之时,这让人(ren)怎么走出翠绿的帷帐?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟(niao)寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧(zhe)鸪令人格外伤感。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现(xian)在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映(ying)。
其一
注释
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
②稀: 稀少。
涕:眼泪。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。