译文
宏图霸业今已不(bu)再,我也只好骑马归营(ying)。
身居阳关万里外,不见一人(ren)往南归。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
不知何处吹起凄凉的(de)芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
战死在野外没人会为我们埋葬(zang),这些尸体哪能从你(ni)(ni)们的口逃掉呢?”
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
玩书爱白绢,读书非所愿。
和(he)煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
注释
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
⑹晚来:夜晚来临之际。
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。
崇山峻岭:高峻的山岭。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
[3]依黯:心情黯然伤感。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。