译文
楼台(tai)深处,富贵人家还在轻(qing)歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我(wo)就加倍慈柔抚养。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷(mi)漫,碧波荡漾。
她们对我嫣然一笑,接着把(ba)一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
野泉侵路不知路在哪,
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
注释
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
女:同“汝”,你。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
⑴《摸鱼儿》:一名《摸鱼子》,又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。唐教坊曲,后用为词牌。宋词以晁补之《琴趣外篇》所收为最早。双片一百一十六字,前片六仄韵,后片七仄韵。双结倒数第三句第一字皆领格,宜用去声。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
忠纯:忠诚纯正。