译文
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的(de)清闲。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
长空中,寒风翻卷朝(chao)云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草(cao),月(yue)光清冷地照着只有三两户人家(jia)的荒村,孤零零地,没有一点活气。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解(jie)我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
注释
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
2.持:穿戴
②缄:封。
犹(yóu):仍旧,还。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!
稚子:幼子;小孩。
其:他,代词。
84.俪偕:同在一起。