译文
司马光幼年时(shi),担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就(jiu)去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够(gou)背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
我东西(xi)漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
为何(he)贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒(jiu)消(xiao)愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
“魂啊回来吧!
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
②饮:要别人喝酒。
(45)修:作。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
6.明发:天亮,拂晓。