译文
当年魏武侯泛舟游(you)于西河,赞叹河山险(xian)固而喜形于色,被吴起批评。国家的(de)兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭(ji)祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
人生(sheng)有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
虽说是百花凋落,暮春时节(jie)的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
注释
(3)潜:暗中,悄悄地。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
342、聊:姑且。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。