译文
四海一家,共享道德的涵养。
泾水混浊发黄,陇西原野(ye)茫茫。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍(bian)体清凉。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
齐国有(you)个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是(shi)(shi)吃(chi)饱喝(he)足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
注释
自:自从。
不顾:指不顾问尘俗之事。
6、咽:读“yè”。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
38、卒:完成,引申为报答。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。