译文
“魂啊回来吧!
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的(de)(de)江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在(zai)(zai)一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人(ren)语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸(lian)庞。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
村北(bei)酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘(cheng)凉谈天。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
36.相佯:犹言徜徉。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。