译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
我(wo)本是像那个接舆楚狂人,
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于(yu)泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
房兵曹的这一匹马是产(chan)自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突(tu)出分明。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进(jin)入了温柔之(zhi)乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
上前(qian)打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注释
⑺发:一作“向”。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
(84)之:代词,代与诸葛亮关系变好这件事。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”