译文
田野树木断(duan)于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分(fen),又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
屈原死了以后,楚国有(you)宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞(ci)令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
放眼遥望(wang)巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
范雎来到秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
满腹离愁又被晚钟勾起。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
注释
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
欲:欲望,要求。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
(3)使:让。