译文
这是说自己老迈疲癃之(zhi)身,辱居刺史之位,国家多事而无(wu)所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
蜀地山清(qing)水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
日观亭西面有一座东(dong)岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿(er))庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻(ke),都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
在霜风凌(ling)厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
刚满十五岁(sui)的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。
平者在下:讲和的人处在下位。
94. 遂:就。
15、“谈笑”二句:据《晋书·谢安传》记载:苻坚攻晋时,谢安镇静如常,与其侄谢玄对局下棋.谈笑自若、遏:阻挡,此二二句意为:谢安谈笑自若地扣。败了前秦军,老自姓希望他执掌朝政。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
萧萧:风声,也指草木摇落声。