译文
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了(liao)罗巾。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
红花多姿,绿(lv)叶茂密,是(shi)何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日(ri)落(luo)西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
梅(mei)花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
兰(lan)陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄(xiong)踞的石麒麟现今倒卧在地上。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
注释
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。
⑧冶者:打铁的人。
风流: 此指风光景致美妙。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
玉漏,漏壶,古代的计时器。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
日晶:日光明亮。晶,亮。