译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
元宵(xiao)节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
京城(cheng)取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
魂魄归来吧!
我一直都希望能与贤良清(qing)廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈(che),两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊(jiao)野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
涧口一片寂静杳(yao)无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长(chang)头颈眺望八荒那僻远的地方
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
注释
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
过:经过。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。