译文
灵鹫山和博南山有(you)象(xiang)的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追(zhui)溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝(chao)天(tian)耸立足有二千尺。
人生一死全不值得重视,
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
注释
③沫:洗脸。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
以:用。
105、魏文候:魏国国君。
⒀归念:归隐的念头。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
③平田:指山下平地上的田块。