译文
登上霸(ba)陵的高地继续向南,回过头我远(yuan)望着西京长安。
青溪虽非是陇水。但(dan)也发出(chu)像陇水一样的悲胭之声。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿(qing)。
从小丧父早(zao)年就客游外乡,多经(jing)磨难我与你相识太迟。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
今日又开了几朵呢?
海(hai)边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
35、然则:既然这样,那么。
拔俗:超越流俗之上。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
懿(yì):深。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。