译文
《焚书坑》章碣 古诗的(de)灰烬还没冷却,山东群雄已揭竿起义,起义军领袖刘邦和项羽,原来都不读书!
他大概一(yi)会儿就要来到我(wo)的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
荆轲自己(ji)知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝(ba)的渡口,落花缤纷(fen)。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么(me)远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
注释
⑶殒(yǔn ):死亡。
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
(7)极:到达终点。
⑼年命:犹言“寿命”。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
④风烟:风云雾霭。