译文
生死聚散,我(wo)曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
回想起潼关的百万大军,那(na)时候为何溃败得如此仓促?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子(zi)也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站(zhan)着。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾(shi)到小儿伊尹。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。