译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
这春色使我愁(chou)烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同(tong)飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
后宫中妃(fei)嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑(huo)她合伙把羿谋杀。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
自从去年我离开繁华(hua)长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
注释
53.衍:余。
210.乱惑:疯狂昏迷。
⑸诗穷:诗使人穷。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。