译文
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
青午时在边城使性放狂(kuang),
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
其一
远隔天涯旧恨绵绵,凄(qi)凄凉凉孤独度(du)日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
那里层层冰封高如山(shan)峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
你的赠诗有如春风拂面(mian),引起了我无限的深情思念;我多想采束苹(ping)花相送于你,却因官事缠身不得自由。
魂啊回来吧!
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕(rao)起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
②结束:妆束、打扮。
逾约:超过约定的期限。
5.行杯:谓传杯饮酒。
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。