译文
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了(liao)多少呢?
清晨从(cong)天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万(wan)重。送别的河岸(an)迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭(xie)游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈(ying)盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
车队走走停停,西出长安才百余里。
山峦沟壑(he)清净秀美要尽情地赏玩。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
哪怕下得街道成了五大湖、
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
注释
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
是以:因此
①金天:西方之天。
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
⑷视马:照看骡马。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
(14)具区:太湖的古称。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。