译文
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
这春(chun)色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗(geng)断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
世间什么地方没有芳草(cao),你又何必苦苦怀恋故地?
秋雨不停地下啊(a)!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
零星的雨点打湿了院子(zi)里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
(看(kan)到这风景(jing))我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷(he)花塘(词中指杭州西湖)。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸(xian)又告诉我不少佳话。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
注释
22.天狼:星名。《史记·天官书》:“其东有大星曰狼。”张守节正义:“狼为野将,主侵略。”此指安禄山。
15、名:命名。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
⑩聪:听觉。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
⑺槛:栏杆。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。