译文
在(zai)歌(ge)姬居住的街巷里,有摆放着(zhuo)丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
(三)
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报(bao),因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
他说“应该努力上(shang)天下地,去寻求意气相投的同道。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
稍(shao)稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
子弟晚辈也到场,
注释
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
[5]罔间朔南:不分北南。
⑦故园:指故乡,家乡。
⒂前军:指唐军的先头部队。洮河:河名,源出甘肃临洮西北的西倾山,最后流入黄河。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。