译文
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋(qiu)天(tian)的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音(yin)。每每到了(liao)晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词(ci)曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
其一:
美目秋波转巧笑最(zui)动人,娥眉娟秀又细又长。
登上峰顶可以(yi)揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
托(tuo)付给你还乡梦,恳请带我回家园。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
⑶扑簌簌:流泪的样子。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
3、挈:提。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。