译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜(xian)花。
而(er)今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的(de)仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒(jiu)。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向(xiang)东(dong)望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作(zuo)伴。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
长江延绵曲折长达万里,分作九(jiu)(jiu)条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
我本是像那个接舆楚狂人,
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
白袖被油污,衣服染成黑。
注释
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
浮云:天上的云
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
⑥借问:请问一下。