译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的(de)声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
东西南北四方土地(di),哪边更长哪边更多?
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他(ta)开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不(bu)理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名(ming),只有那汉代的名臣张良。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
让我只急得白发长满了头颅。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
沧:暗绿色(指水)。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。