译文
想起两朝君王都遭受贬辱,
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
梅(mei)花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春(chun)寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成(cheng)绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听(ting)(ting)两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
哎,我听说马周客居新丰(feng)之时,天荒地老无人赏识。
纵(zong)然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
37.再:第二次。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
滞:滞留,淹留。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
⑹百年:人的一生,一辈子。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。