译文
三国时期的(de)吴国人事俱往矣,现在只(zhi)有(you)唐朝的草木青青。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故(gu)人渐(jian)渐离去。夕(xi)阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
南单于派使拜服,圣德(de)安定天下。
见你来就防着你虽然是多此一举(ju),但你一来就插上篱笆却甚像是真。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
只有那一叶梧桐悠悠下,
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
注释
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
⑼何不:一作“恨不”。
⑷奴:作者自称。