译文
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
现在(zai)清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
三月的(de)隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
皇(huang)亲国戚,来不及和他一同驱驾。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么(me)不易。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
醉(zui)舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
你若要归山无论深浅都要去看看;
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
方:刚开始。悠:远。