译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
西王母亲手把持着天地的门户,
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故(gu)乡希望归去,谁能忍受这种(zhong)(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎(wei),无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
行行之间没有其他(ta)的言语,只是告诉我要尽早(zao)回到故乡。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
注释
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”