译文
明明是一(yi)生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
春回故乡美(mei)妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
巍巍的太乙山临近长(chang)安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望(wang)北疆的关(guan)塞
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
山城野花(hua)开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿(lv)草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要(yao)待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
注释
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
16、拉:邀请。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
(57)这句意思说:你嫂嫂(指袁枚的妻子王氏)不是不好,但是在这方面稍有欠缺。婉嫕(义yì)——温柔和顺。出《晋书·武悼杨皇后传》:“婉嫕有妇德。”