译文
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷(leng)嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯(qu),平庸之才,是定然不能支撑了。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍(yan)丽。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
良(liang)辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿(lv)林好汉啊。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
从前三后公正德行完美,所以群贤(xian)都在那里聚会。
管他什么珍贵的翠云(yun)裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
注释
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
8、旗旄(máo):旗帜。旄,旗竿上用旄牛尾装饰的旗帜。这是大官出行的标志。
(5)最是:特别是。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。