译文
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一(yi)觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥(qiao)。楼前的杨柳已经(jing)历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍(pai)打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
咸平二年八月十五日撰记。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
去年一别如今又逢春,双鬓银(yin)丝添生了几缕?
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞(zhuang)去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
④振旅:整顿部队。
⑻著:亦写作“着”。
208、敖庾、海陵:粮仓名。
陟(zhì):提升,提拔。