译文
天下明月的光华有三分吧(ba),可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望(wang)见他,当时(shi)阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
伤心惨目。这种鲜明对比(bi)所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
常常听说湘水的神(shen)灵,善于弹奏云和之瑟。
你千年一清呀,必有圣人出世。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
掠(lue)过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
注释
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
⑸则见双燕斗衔泥:只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗:竞相,争着。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。