译文
安贫乐俭是我(wo)一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪(na)里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
今日生离死别,对泣默然无声;
有一个医生,自称擅长外科(ke)。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入(ru)到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵(bing)去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
18.其:他,指吴起
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。