译文
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河(he),现在并州已经成(cheng)了我的第二家乡。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹(jia)风雨。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
将军您出身尊贵,而(er)且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
人们奇怪是什么(me)事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
潭中的鱼大约(yue)有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
⑧屋东头:这里是说春天解冻的东风已经吹到屋东头。意思是春天已来得很近了。