译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子(zi)的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
世上有透光镜(jing),镜背面(mian)有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认(ren)为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐(yin)隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜(shuang)拂过剑锋。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结(jie)着伴儿归来。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相(xiang)近。
绕房宅方圆有十余亩(mu)地,还有那茅屋草舍八九间。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
注释
④昔者:从前。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
②琥珀:琥珀是数千万年前的树脂被埋藏于地下,经过一定的化学变化后形成的一种树脂化石,是一种有机的似矿物。琥珀的形状多种多样,表面常保留着当初树脂流动时产生的纹路,内部经常可见气泡及古老昆虫或植物碎屑。颜色一般为黄红色,透明到半透明。这里借喻酒色透明香醇。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”