译文
青楼夹两岸而(er)立,千家万户(hu)繁弦密鼓,歌声嘹亮。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
古来青垂史名(ming)屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
燕国的太子(zi)丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也(ye)要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏(shang)来购取他的头颅(lu)。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外(wai)考虑对策吧!”
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下(xia),换上新的桃符。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
爱耍小性子,一急脚发跳。
睡梦中柔声细语吐字不清,
注释
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
“稻米”二句:写全盛时农业丰收,粮食储备充足。流脂,形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪:储藏米谷的仓库。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
(20)遂疾步入:快,急速。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”