译文
云雾蒙(meng)蒙却把它(ta)遮却。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样(yang)到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢(ne)!
再愿郎(lang)是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
你以前既然和我有成约,现另有打算(suan)又追悔当初。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
12.诸:兼词,之于。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。