译文
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛(sheng)开,那明媚艳(yan)丽的景色把小园的风光占尽。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在(zai)头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
曾经去山(shan)东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用(yong)呢(ne)?
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放(fang)着。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
注释
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
若:好像……似的。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
蹻(jué)草鞋。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”