译文
其二:
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着(zhuo)茂密的野草,一(yi)片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人(ren)在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
于是同伴高兴的笑了,清洗杯(bei)盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
对天下施以仁政,使得人们(men)对京都倍加恭敬。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
注释
⑶余:我。
姑:姑且,暂且。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。