译文
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘(niang)跳剑器舞,觉得舞姿矫(jiao)健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙(sun)(sun)大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏(zou)明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照(zhao)天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
要知道这江楼(lou)水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
昔日游历的依稀脚印,
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
②星河:银河,到秋天转向东南。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。