译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他(ta)奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸(zhu)侯国强大。此(ci)后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
记得汴京繁(fan)盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频(pin)频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种(zhong)熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
注释
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
29.稍:渐渐地。
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
求 :寻求,寻找。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
②心已懒:情意已减退。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
乞:向人讨,请求。