译文
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
当空悬挂的皓月哟,什(shi)么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
辛亥年冬天,我冒(mao)雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独(du),倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
跂(qǐ)
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上(shang)心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别(bie)人请你书(shu)写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却(que)已荡然无存,虚名又有何用呢?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
⒀尽日:整天。
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。
下陈,堂下,后室。
⒀净理:佛家的清净之理。
(23)顾反:回来。反,通“返”。