译文
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
有个商人(ren)从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙(ya)来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
蟹螯就是(shi)仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊(shu)而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千(qian)帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
⑻流年:指流逝的岁月。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
(2)敌:指李自成起义军。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
①外家:外公家。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。